師走はあっという間！と何年も言い続けてもう終わりが近づいていますね。。。
みなさんもおんなじだと思いますが、いかがお過ごしでしょうか。年末まで納品や打ち合わせが続くので勝手ながらお店のほうは12月24日（日）までの営業とさせていただきます。
年始は１月７日（日）から営業とさせていただきます。
今年もいろんな方、いろんなお困り物件に出会い、いろんなお仕事をさせていただくご縁をいただきましたこと感謝いたします。
2023年トリムソウお仕事ダイジェストもよければごらんください！
店舗編
家具編
それではみなさま良いお年を！
お店はお休みですが、この間にいままでアップしきれなかった納品、施工事例などアップしていきますのでみてやってくださいませ。
インテリア、店舗やお部屋の内装、また家づくりで何かお困りではないですか？
ご相談は無料、こんなとき、あきらめないでぜひご相談ください。
□インテリアをどう組み合わせたら良いかわからない時
□自分のイメージがなかなか工務店に伝わらない時
□古い素材を使った店舗、家づくりをしたい時
□子供が小さくてインテリアまで手が回らない時
□古い家具や建具を捨てるのがもったいなくて買取ってほしい時
お打ち合わせの事前ご予約もこちらからいただくとスムーズです。
お電話(受付時間：11時〜17時）
