2014年12月30日

新年へむけて

毎年この時期になると1年を振り返るわけですが、今年はお店始まって以来の大仕事も多く、本当によい経験ばかりの日々を過ごすことができました。私たちはお客様にご依頼いただけなければ、なにも作り上げることはできません。ですのでご依頼していただいたい以上、よりよいモノや空間を提供していかなくては、改めてひしひしと感じています。

初めて手がけさせていただいた新築の内装&インテリアのトータルコーディネート

古建具をふんだんにつかったマンションのリノベーション

様々なお店づくりにも協力させていただきました。
安城 美容院「gurico」さん
昭和区cafe「mitocafe」さん
犬山cafe「tona cafe」さん
本山ウエディンググッズショップ「chamboa」さん
春日井キッズウエアショップ「nyt」(ニット)さん

そしてさまざまな個人宅のインテリアコーディネート
今期よりカーテン施工まで可能になったことからカーテン納入もたくさんさせていただきました。

来年の仕事もスタートしてる案件が目白押し。
覚王山に来春オープン予定のまつげ&ネイルサロンの内装。
ミュージックカフェのインテリアプラン。ご新築、賃貸マンション、別荘地のインテリアプランetc…

これからまたどんな空間づくりにご協力できるのか、楽しみでなりません。
みなさま、今後ともTRIMSOをよろしくお願いします。

CONTACT

インテリア、店舗やお部屋の内装、また家づくりで何かお困りではないですか?
ご相談は無料、こんなとき、あきらめないでぜひご相談ください。

□インテリアをどう組み合わせたら良いかわからない時
□自分のイメージがなかなか工務店に伝わらない時
□古い素材を使った店舗、家づくりをしたい時
□子供が小さくてインテリアまで手が回らない時
□古い家具や建具を捨てるのがもったいなくて買取ってほしい時


お打ち合わせの事前ご予約もこちらからいただくとスムーズです。
お電話(受付時間:11時〜17時)

0568-36-9730