遅ればせながらあけましておめでとうございます。年末に久々に熱を出し、こんなに寝たのは何年振りなんだろう、というくらい寝ました。みなさんはお元気にすごされていますでしょうか？
トリムソウの2026年は１月４日までお休みをいただき、５日（月）より通常営業に戻ります。
そしてそして1月11日（日）から1月末まで、古物や店頭品１点ものなど、店内一部セールを開催。
暮らしにプラスアルファなインテリアや雑貨たちをぜひさがしにいらしてくださいね。
インテリア、店舗やお部屋の内装、また家づくりで何かお困りではないですか？
ご相談は無料、こんなとき、あきらめないでぜひご相談ください。
□インテリアをどう組み合わせたら良いかわからない時
□自分のイメージがなかなか工務店に伝わらない時
□古い素材を使った店舗、家づくりをしたい時
□子供が小さくてインテリアまで手が回らない時
□古い家具や建具を捨てるのがもったいなくて買取ってほしい時
お打ち合わせの事前ご予約もこちらからいただくとスムーズです。
お電話(受付時間：11時〜17時）
