新年、あけましておめでとうございます!
2018年もすでに始動しているお仕事もありますが、去年末振り返ることができないまま新しい年に突入してしまったので、
去年のお仕事を振り返ってみたいと思います。
LDKのプチリフォーム。見た目はもちろんですが、もともと壁側にあったキッチンボードをアイランド型のカウンターに
変身させました。これでお母さんの動線をかなり改善できたお仕事になったかと思います。
そっけない建売住宅の空間に古材を貼って、居心地よい雰囲気に生まれ変わらせたり、
「こういう理由でこうしたい」という気持ちも状況もお客様1人1人それぞれです。今年はこういった今ある環境をどうよくするか?
というお仕事の依頼も多かった1年でした。
春にはれとろ喫茶を復元すべく犬山に〝喫茶れとろ〟さんのお店づくりをさせていただきました。
夏には1年がかりでお家づくりを一緒にさせていただいたW邸が完成。間取りから部材〜インテリアまでコーディネートさせていただいた
お家はもう6軒目になりますが、何度経験しても感無量であります。
2016年にオフィスを改装させていただいだ株)ソアズロックさんの事務所を少しだけ拡張させていただきました。
もともとオフィスが入っているビルの倉庫だった6畳ほどの空間が道変えるほど変わりました!
岡崎にオープンしたリラクゼーションサロンホズホニさんのインテリアコーディネートもさせていただきました。
秋より犬山城下町近くに写真スタジオ〝ケ・セラ・セラ〝のお店づくりをさせていただきました
(本オープンは今月の予定だそうです)
オーダー家具も新しく誕生したキッチンボードをはじめ、テーブル、テレビボードなどなどいろいろ作らせていただきました。
毎年ながらあっという間の1年でした。
毎年お客様のおかげで新しいことにチャレンジでき、またつかってみたなあ、という部材も使わせてもらったり、みなさまの
こだわりが強いがゆえに勉強させていただいていることがとても多く本当に感謝しかありません。
今年もどんな空間を一緒に生み出せるのか。楽しみにしております。
2018年もトリムソウをよろしくお願いします
トリムソウ店主 家久